同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ý???Ô¥???ÖÜ??????ÖÜ?????Ý????????ÖÜ?????ÖÜ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý???Ô¥???ÖÜ??????ÖÜ?????Ý????????ÖÜ?????ÖÜ?????????N??????????????????????????????????????????????????????Ý???Ô¥???ÖÜ??????ÖÜ?????Ý????????ÖÜ?????ÖÜ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ンュ???ヤ・???ヨワ??????ヨワ?????ンュ????????ヨワ?????ヨワ????????????????????????????????????????????????????????????????????ンュ???ヤ・???ヨワ??????ヨワ?????ンュ????????ヨワ?????ヨワ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ンュ???ヤ・???ヨワ??????ヨワ?????ンュ????????ヨワ?????ヨワ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????櫚???團???巓??????巓?????櫚????????巓?????巓????????????????????????????????????????????????????????????????????櫚???團???巓??????巓?????櫚????????巓?????巓?????????N??????????????????????????????????????????????????????櫚???團???巓??????巓?????櫚????????巓?????巓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ݭ???ԥ??????????????????ݭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ???ԥ??????????????????ݭ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ݭ???ԥ??????????????????ݭ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddad3f3f3fd4a53f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fddad3f3f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3fd6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????簿???滔???鷺??????鷺?????簿????????鷺?????鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????簿???滔???鷺??????鷺?????簿????????鷺?????鷺?????????N??????????????????????????????????????????????????????簿???滔???鷺??????鷺?????簿????????鷺?????鷺????????????????? |