同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\???????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\???????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\??????????N??????????????????????????????????????????????????????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\???????Û¹??????öÅ????«ç??????????ñ«?é¨??Û¹????????Û¹?????\?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\???????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\???????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\???????ﾛｹ??????????ｫ???????????鬨??ﾛｹ????????ﾛｹ?????\?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\???????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\???????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\??????????N??????????????????????????????????????????????????????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\???????杞??????????????????????飩?薑??杞????????杞?????\?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\???????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\???????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\??????????N??????????????????????????????????????????????????????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\???????۹?????????????????????????????۹????????۹?????\?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ab3fe9a83f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\???????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\???????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\???????膀??????緇????ョ??????????主?蟯??膀????????膀?????\?????????????????? |