同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Û¹??????????Û¹??ËÜ??ªï????Û¹??£ï?Û¹?????Û¹??????Û¹?????£ï?????Û¹??£ï?Û¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??????????Û¹??ËÜ??ªï????Û¹??£ï?Û¹?????Û¹??????Û¹?????£ï?????Û¹??£ï?Û¹??????????N??????????????????????????????????????????????????????Û¹??????????Û¹??ËÜ??ªï????Û¹??£ï?Û¹?????Û¹??????Û¹?????£ï?????Û¹??£ï?Û¹?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ﾛｹ??ﾋﾜ??ｪ????ﾛｹ??｣?ﾛｹ?????ﾛｹ??????ﾛｹ?????｣?????ﾛｹ??｣?ﾛｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ﾛｹ??ﾋﾜ??ｪ????ﾛｹ??｣?ﾛｹ?????ﾛｹ??????ﾛｹ?????｣?????ﾛｹ??｣?ﾛｹ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??????????ﾛｹ??ﾋﾜ??ｪ????ﾛｹ??｣?ﾛｹ?????ﾛｹ??????ﾛｹ?????｣?????ﾛｹ??｣?ﾛｹ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????杞??????????杞??本???????杞??ｏ?杞?????杞??????杞?????ｏ?????杞??ｏ?杞?????????????????????????????????????????????????????????????????????杞??????????杞??本???????杞??ｏ?杞?????杞??????杞?????ｏ?????杞??ｏ?杞??????????N??????????????????????????????????????????????????????杞??????????杞??本???????杞??ｏ?杞?????杞??????杞?????ｏ?????杞??ｏ?杞?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????۹??????????۹????????????۹?????۹?????۹??????۹????????????۹?????۹?????????????????????????????????????????????????????????????????????۹??????????۹????????????۹?????۹?????۹??????۹????????????۹?????۹??????????N??????????????????????????????????????????????????????۹??????????۹????????????۹?????۹?????۹??????۹????????????۹?????۹?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fcbdc3f3faaef3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdbb93f3fa3ef3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀??????????膀??居??わ????膀??ｏ?膀?????膀??????膀?????ｏ?????膀??ｏ?膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????膀??居??わ????膀??ｏ?膀?????膀??????膀?????ｏ?????膀??ｏ?膀??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀??????????膀??居??わ????膀??ｏ?膀?????膀??????膀?????ｏ?????膀??ｏ?膀?????????????????? |