同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー???????????????????リ??ー?ケ??ー?????????????リ??ー?ケ??ー????????リ??ー?ケ??ー???????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー???????????????????リ??ー?ケ??ー?????????????リ??ー?ケ??ー????????リ??ー?ケ??ー???????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー???????????????????リ??ー?ケ??ー?????????????リ??ー?ケ??ー????????リ??ー?ケ??ー???????リ??ー?ケ??ー????????????リ??ー?ケ??ー????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????告?????????????????告????????????????????????告??????????????????告?????????????告????????????告?????????????????告?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????告?????????????????告????????????????????????告??????????????????告?????????????告????????????告?????????????????告???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????告?????????????????告????????????????????????告??????????????????告?????????????告????????????告?????????????????告??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd83f3fb03fb9f03f3fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????療??뱅??????????????療??뱅?????????????????????療??뱅???????????????療??뱅??????????療??뱅?????????療??뱅??????????????療??뱅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療??뱅??????????????療??뱅?????????????????????療??뱅???????????????療??뱅??????????療??뱅?????????療??뱅??????????????療??뱅???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????療??뱅??????????????療??뱅?????????????????????療??뱅???????????????療??뱅??????????療??뱅?????????療??뱅??????????????療??뱅??????????????????????????????????? |