同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð?????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð?????????????????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð?????????????????????????????????????????????????????×Ð??Ø£?????????????ÕÕ?????×Ð???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ?????????????????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ?????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ???????????????????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ?????????????????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ?????????????????????????????????????????????????????ラミ??リ」?????????????ユユ?????ラミ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙?????????????????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙?????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙???????????????????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙?????????????????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙?????????????????????????????????????????????????????徙??悖?????????????孚?????徙???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????أ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????أ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????أ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????أ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????أ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????أ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????أ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7d03f3fd8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5d53f3f3f3f3fd7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌?????????????????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌?????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌???????????????????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌?????????????????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌?????????????????????????????????????????????????????凌??粒?????????????亮?????凌???????????????? |