同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???ìÄ?óå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???ìÄ?óå???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè?????ÓÉ?????ìÄ?âõ?????Ëè???ìÄ?óå??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????モノ???????糢?????ヒ?????????モノ???????糢?????ヒ???????モノ???????糢?????ヒ?????モノ???????糢?????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モノ???????糢?????ヒ?????????モノ???????糢?????ヒ???????モノ???????糢?????ヒ?????モノ???????糢?????ヒ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????モノ???????糢?????ヒ?????????モノ???????糢?????ヒ???????モノ???????糢?????ヒ?????モノ???????糢?????ヒ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????喇?????貭?碯?????毎?????????喇?????貭?碯?????毎???????喇?????貭?碯?????毎?????喇?????貭?碯?????毎???貭?黼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????喇?????貭?碯?????毎?????????喇?????貭?碯?????毎???????喇?????貭?碯?????毎?????喇?????貭?碯?????毎???貭?黼???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????喇?????貭?碯?????毎?????????喇?????貭?碯?????毎???????喇?????貭?碯?????毎?????喇?????貭?碯?????毎???貭?黼??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fd3c93f3f3f3f3fecc43fe2f53f3f3f3f3fcbe83f3f3fecc43ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????譚?????邇?醇?????遽?????????譚?????邇?醇?????遽???????譚?????邇?醇?????遽?????譚?????邇?醇?????遽???邇?暢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚?????邇?醇?????遽?????????譚?????邇?醇?????遽???????譚?????邇?醇?????遽?????譚?????邇?醇?????遽???邇?暢???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????譚?????邇?醇?????遽?????????譚?????邇?醇?????遽???????譚?????邇?醇?????遽?????譚?????邇?醇?????遽???邇?暢??????????????????????????????????? |