同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�??δ??�?�??δ??�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�??δ??�?�??δ??�?�??????????????N??????????????????????????????????????????????????????δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�???δ??�?�?δ??�?�??δ??�?�??δ??�?�?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、????ホエ??縺、??縺、??ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、???ホエ??縺、??縺、??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????隆????????隆??????????隆????????隆??????????隆????????隆?????????隆?????????隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隆????????隆??????????隆????????隆??????????隆????????隆?????????隆?????????隆?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????隆????????隆??????????隆????????隆??????????隆????????隆?????????隆?????????隆????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ???δ??つ??つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ???δ??つ??つ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ????δ??つ??つ??δ??つ??つ???δ??つ??つ???δ??つ??つ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3fceb43f3fe381a43f3fe381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}??????????????N??????????????????????????????????????????????????????灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}???灌??徇}?徇}?灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}??灌??徇}?徇}?????????????????????? |