同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ??¼õ£ë£µ??£µ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???×Î??îå???Ͳ???????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ??¼õ£ë£µ??£µ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???×Î??îå???Ͳ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ??¼õ£ë£µ??£µ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???×Î??îå???Ͳ???????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ??¼õ£ë£µ??£µ????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ???×Î??îå???Ͳ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ?ｵ??｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾗﾎ??鮱???ﾍｲ???????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ?ｵ??｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾗﾎ??鮱???ﾍｲ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ?ｵ??｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾗﾎ??鮱???ﾍｲ???????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ??ｼ?ｵ??｣ｵ????ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾍｲ???ﾗﾎ??鮱???ﾍｲ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????猷???猷???猷??受ｋ５??５????猷???猷???猷???猷???徇??鈬???猷???????????????????????????????????猷???猷???猷??受ｋ５??５????猷???猷???猷???猷???徇??鈬???猷?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????猷???猷???猷??受ｋ５??５????猷???猷???猷???猷???徇??鈬???猷???????????????????????????????????猷???猷???猷??受ｋ５??５????猷???猷???猷???猷???徇??鈬???猷??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ?????룵????????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????Ͳ???????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ?????룵????????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????Ͳ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ?????룵????????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????Ͳ???????????????????????????????????Ͳ???Ͳ???Ͳ?????룵????????Ͳ???Ͳ???Ͳ???Ͳ????????????Ͳ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3fbcf5a3eba3b53f3fa3b53f3f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fcdb23f3f3fd7ce3f3feee53f3f3fcdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????呱???呱???呱??숑ｋ５??５????呱???呱???呱???呱???肋??赤???呱???????????????????????????????????呱???呱???呱??숑ｋ５??５????呱???呱???呱???呱???肋??赤???呱?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????呱???呱???呱??숑ｋ５??５????呱???呱???呱???呱???肋??赤???呱???????????????????????????????????呱???呱???呱??숑ｋ５??５????呱???呱???呱???呱???肋??赤???呱??????????????????????????????? |