同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Èú????????¸?¡þ????ÙÞ????????Èú??????????Èú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èú????????¸?¡þ????ÙÞ????????Èú??????????Èú????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Èú????????¸?¡þ????ÙÞ????????Èú??????????Èú???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ネ????????ツク?。?????詔゙????????ネ??????????ネ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ????????ツク?。?????詔゙????????ネ??????????ネ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ネ????????ツク?。?????詔゙????????ネ??????????ネ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????枇????????存?◇????薏????????枇??????????枇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????????存?◇????薏????????枇??????????枇????????????????N??????????????????????????????????????????????????????枇????????存?◇????薏????????枇??????????枇???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3fc2b83fa1fe3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????힐????????쨍?¬????뤫咐???????힐??????????힐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????힐????????쨍?¬????뤫咐???????힐??????????힐????????????????N??????????????????????????????????????????????????????힐????????쨍?¬????뤫咐???????힐??????????힐???????????????????????? |