同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Äû???Äû??äÁ?Âë??¶ã?°Ü???????????Äû?¸»???Äû?·¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Äû???Äû??äÁ?Âë??¶ã?°Ü???????????Äû?¸»???Äû?·¦???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Äû???Äû??äÁ?Âë??¶ã?°Ü???????????Äû?¸»???Äû?·¦??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾄ???ﾄ??菽?ﾂ??ｶ?ｰﾜ???????????ﾄ?ｸｻ???ﾄ?ｷｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ???ﾄ??菽?ﾂ??ｶ?ｰﾜ???????????ﾄ?ｸｻ???ﾄ?ｷｦ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾄ???ﾄ??菽?ﾂ??ｶ?ｰﾜ???????????ﾄ?ｸｻ???ﾄ?ｷｦ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????訂???訂??篩?鷹??吟?移???????????訂?源???訂?窪??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3f3f3fc4fb3f3fe4c13fc2eb3f3fb6e33fb0dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4fb3fb8bb3f3f3fc4fb3fb7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????퀴???퀴??幄?쯤??뜰?겨???????????퀴?말???퀴?랩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????퀴???퀴??幄?쯤??뜰?겨???????????퀴?말???퀴?랩???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????퀴???퀴??幄?쯤??뜰?겨???????????퀴?말???퀴?랩??????????????????????????? |