同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÄÂ?????æ¶?ÄÂ?¡ÅÔÚ??ÅÎ?×Ò??æ¶????ÄÂ??Å¡??ÆÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÄÂ?????æ¶?ÄÂ?¡ÅÔÚ??ÅÎ?×Ò??æ¶????ÄÂ??Å¡??ÆÀ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ÄÂ?????æ¶?ÄÂ?¡ÅÔÚ??ÅÎ?×Ò??æ¶????ÄÂ??Å¡??ÆÀ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾄﾂ?????豸?ﾄﾂ?｡ﾅ蕉ﾚ??ﾅﾎ?ﾗﾒ??豸????ﾄﾂ??ﾅ｡??ﾆﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄﾂ?????豸?ﾄﾂ?｡ﾅ蕉ﾚ??ﾅﾎ?ﾗﾒ??豸????ﾄﾂ??ﾅ｡??ﾆﾀ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾄﾂ?????豸?ﾄﾂ?｡ﾅ蕉ﾚ??ﾅﾎ?ﾗﾒ??豸????ﾄﾂ??ﾅ｡??ﾆﾀ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????賃?????羔?賃?‥繫??杜?徠??羔????賃??邸??得??????????????????????????????????????????????????????????????????????賃?????羔?賃?‥繫??杜?徠??羔????賃??邸??得???????????N??????????????????????????????????????????????????????賃?????羔?賃?‥繫??杜?徠??羔????賃??邸??得??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŏ????????????????????š???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŏ????????????????????š???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ŏ????????????????????š??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4c23f3f3f3f3fe6b63fc4c23fa1c58fd4da3f3fc5ce3fd7d23f3fe6b63f3f3f3fc4c23f3fc5a13f3fc6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????컫?????易?컫?∴뤦緬?턱?稜??易????컫??큄??팀??????????????????????????????????????????????????????????????????????컫?????易?컫?∴뤦緬?턱?稜??易????컫??큄??팀???????????N??????????????????????????????????????????????????????컫?????易?컫?∴뤦緬?턱?稜??易????컫??큄??팀??????????????????? |