同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カé¶?亳è²Â?????カé¶?亳è²Â??カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カé¶?亳è²Â?????カé¶?亳è²Â??カ??????????N??????????????????????????????????????????????????????カé¶?亳è²Â?????カé¶?亳è²Â??カ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ?????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ??テッツスツカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ?????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ??テッツスツカ??????????N??????????????????????????????????????????????????????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ?????テッツスツカテゥツ?カ?テ、ツコツウティツイツ??テッツスツカ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????誰遜其辿?其?辰尊続竪族??????誰遜其辿?其?辰尊続竪族???誰遜其?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其辿?其?辰尊続竪族??????誰遜其辿?其?辰尊続竪族???誰遜其??????????N??????????????????????????????????????????????????????誰遜其辿?其?辰尊続竪族??????誰遜其辿?其?辰尊続竪族???誰遜其?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ�亳�????カ�亳�?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????カ�亳�????カ�亳�?カ??????????N??????????????????????????????????????????????????????カ�亳�????カ�亳�?カ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3f3f3f3fc3afc2bdc2b6c3a9c281c2b63fc3a4c2bac2b3c3a8c2b2c2893f3fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟?????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟??챦쩍쨋?????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟?????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟??챦쩍쨋??????????N??????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟?????챦쩍쨋챕혖쨋?채쨘쨀챔짼혟??챦쩍쨋?????????????????? |