同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?ú????????????ÃÃ??????ÃÃ?????????ÃÃ?ãø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?ú????????????ÃÃ??????ÃÃ?????????ÃÃ?ãø??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÃÃ?ú????????????ÃÃ??????ÃÃ?????????ÃÃ?ãø?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テュテ?テュツコ????????????テュテ??????テュテ?????????テュテ?テ」テク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテ?テュツコ????????????テュテ??????テュテ?????????テュテ?テ」テク??????????????N??????????????????????????????????????????????????????テュテ?テュツコ????????????テュテ??????テュテ?????????テュテ?テ」テク?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鱈??鱈尊????????????鱈???????鱈??????????鱈??達淡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈??鱈尊????????????鱈???????鱈??????????鱈??達淡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????鱈??鱈尊????????????鱈???????鱈??????????鱈??達淡?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????íÌ?íº????????????íÌ??????íÌ?????????íÌ?ãø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íÌ?íº????????????íÌ??????íÌ?????????íÌ?ãø??????????????N??????????????????????????????????????????????????????íÌ?íº????????????íÌ??????íÌ?????????íÌ?ãø?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3adc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3fc3adc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc38c3fc3a3c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챠횑?챠쨘????????????챠횑??????챠횑?????????챠횑?찾첩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠횑?챠쨘????????????챠횑??????챠횑?????????챠횑?찾첩??????????????N??????????????????????????????????????????????????????챠횑?챠쨘????????????챠횑??????챠횑?????????챠횑?찾첩?????????????????????? |