同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ???????ì§Â?????????ÃÂÂ??????째ó?????????????????????????ó?????ÿ???ÃÂÂ??æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ???????ì§Â?????????ÃÂÂ??????째ó?????????????????????????ó?????ÿ???ÃÂÂ??æ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂ???????ì§Â?????????ÃÂÂ??????째ó?????????????????????????ó?????ÿ???ÃÂÂ??æ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋???????ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｭﾂ堋??????ﾃｬﾂｧﾂｸﾃｭﾂ敖ｳ?????????????????????????ﾃｭﾂ敖ｳ?????ﾃｭﾂ崢ｿ???ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋???????ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｭﾂ堋??????ﾃｬﾂｧﾂｸﾃｭﾂ敖ｳ?????????????????????????ﾃｭﾂ敖ｳ?????ﾃｭﾂ崢ｿ???ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｦ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ堋???????ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｭﾂ堋??????ﾃｬﾂｧﾂｸﾃｭﾂ敖ｳ?????????????????????????ﾃｭﾂ敖ｳ?????ﾃｭﾂ崢ｿ???ﾃｭﾂ堋??ﾃｭﾂ伉ｦ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????狸則??????????鱈????????狸則存鱈?続?????????????????????????鱈?続?????鱈?多???鱈????鱈?側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????狸則??????????鱈????????狸則存鱈?続?????????????????????????鱈?続?????鱈?多???鱈????鱈?側??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鱈?????????狸則??????????鱈????????狸則存鱈?続?????????????????????????鱈?続?????鱈?多???鱈????鱈?側?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í???????ì§?????????í??????째í³?????????????????????????í³?????í¿???í??í¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???????ì§?????????í??????째í³?????????????????????????í³?????í¿???í??í¦??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????í???????ì§?????????í??????째í³?????????????????????????í³?????í¿???í??í¦?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29ac2933f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2b8c3adc29dc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc29dc2b33f3f3f3f3fc3adc29bc2bf3f3f3fc3adc29ac2933f3fc3adc298c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챠혳혫???????챙짠혶?????????챠혳혫??????챙짠쨍챠혶쨀?????????????????????????챠혶쨀?????챠혴쩔???챠혳혫??챠혱짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혳혫???????챙짠혶?????????챠혳혫??????챙짠쨍챠혶쨀?????????????????????????챠혶쨀?????챠혴쩔???챠혳혫??챠혱짝??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챠혳혫???????챙짠혶?????????챠혳혫??????챙짠쨍챠혶쨀?????????????????????????챠혶쨀?????챠혴쩔???챠혳혫??챠혱짝?????????????????????????? |