同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????òì²Â??ÃÂÂf?????ì첩???????éì²Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????òì²Â??ÃÂÂf?????ì첩???????éì²Â???????????????N??????????????????????????????????????????????????????òì²Â??ÃÂÂf?????ì첩???????éì²Â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｲﾂ??ﾃｭﾂ伉貿?????ﾃｭﾂ伉ｬﾃｬﾂｲﾂｩ???????ﾃｭﾂ伉ｩﾃｬﾂｲﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｲﾂ??ﾃｭﾂ伉貿?????ﾃｭﾂ伉ｬﾃｬﾂｲﾂｩ???????ﾃｭﾂ伉ｩﾃｬﾂｲﾂ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｲﾂ??ﾃｭﾂ伉貿?????ﾃｭﾂ伉ｬﾃｬﾂｲﾂｩ???????ﾃｭﾂ伉ｩﾃｬﾂｲﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族???鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族???鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族???鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²???????????????N??????????????????????????????????????????????????????í²ì²??íf?????í¬ì²©???????í©ì²??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2b2c3acc2b2c2983f3fc3adc298c296663f3f3f3f3fc3adc298c2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a9c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챠혱짼챙짼혱??챠혱혯f?????챠혱짭챙짼짤???????챠혱짤챙짼혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짼챙짼혱??챠혱혯f?????챠혱짭챙짼짤???????챠혱짤챙짼혱???????????????N??????????????????????????????????????????????????????챠혱짼챙짼혱??챠혱혯f?????챠혱짭챙짼짤???????챠혱짤챙짼혱??????????????????????? |