同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�²ì²??�?f?????�¬ì²©???????�©ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�²ì²??�?f?????�¬ì²©???????�©ì²???????????????N??????????????????????????????????????????????????????�²ì²??�?f?????�¬ì²©???????�©ì²??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テュ?ツイテャツイ??テュ??f?????テュ?ツャテャツイツゥ???????テュ?ツゥテャツイ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュ?ツイテャツイ??テュ??f?????テュ?ツャテャツイツゥ???????テュ?ツゥテャツイ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????テュ?ツイテャツイ??テュ??f?????テュ?ツャテャツイツゥ???????テュ?ツゥテャツイ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族??鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族??鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族???????????????N??????????????????????????????????????????????????????鱈?族狸族??鱈??f?????鱈?測狸族息???????鱈?息狸族??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????í?²ì²??í??f?????í?¬ì²©???????í?©ì²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?²ì²??í??f?????í?¬ì²©???????í?©ì²???????????????N??????????????????????????????????????????????????????í?²ì²??í??f?????í?¬ì²©???????í?©ì²??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2b2c3acc2b23f3fc3ad3f3f663f3f3f3f3fc3ad3fc2acc3acc2b2c2a93f3f3f3f3f3f3fc3ad3fc2a9c3acc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챠?짼챙짼??챠??f?????챠?짭챙짼짤???????챠?짤챙짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠?짼챙짼??챠??f?????챠?짭챙짼짤???????챠?짤챙짼???????????????N??????????????????????????????????????????????????????챠?짼챙짼??챠??f?????챠?짭챙짼짤???????챠?짤챙짼??????????????????????? |