同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��???????N??????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?????ﾃｬﾂｰﾂｽ??ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ??????????ﾃｬﾂｰﾂｽ?ﾃｬﾂｧﾂ?ﾃｬﾂｧﾂ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????狸属遜??狸属遜?狸則??????????狸属遜??狸属遜?狸則???????狸属遜?狸則??????狸属遜??狸属遜?狸則???????????狸属遜?狸則??狸則????????????????????????????????????????????????????????????????????狸属遜??狸属遜?狸則??????????狸属遜??狸属遜?狸則???????狸属遜?狸則??????狸属遜??狸属遜?狸則???????????狸属遜?狸則??狸則?????????N??????????????????????????????????????????????????????狸属遜??狸属遜?狸則??????????狸属遜??狸属遜?狸則???????狸属遜?狸則??????狸属遜??狸属遜?狸則???????????狸属遜?狸則??狸則????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��???????N??????????????????????????????????????????????????????창??창?�????????창??창?�?????창?�????창??창?�?????????창?��??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2953f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b0c2bd3fc3acc2a7c2913fc3acc2a7c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩?????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????챙째쩍?챙짠혮?????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????????챙째쩍?챙짠혩?챙짠혶???????????????????????????????????????????????????????????????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩?????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????챙째쩍?챙짠혮?????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????????챙째쩍?챙짠혩?챙짠혶????????N??????????????????????????????????????????????????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩?????????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????챙째쩍?챙짠혮?????챙째쩍??챙째쩍?챙짠혩??????????챙째쩍?챙짠혩?챙짠혶???????????????? |