同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�????????????????N??????????????????????????????????????????????????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�????????�?렰?�?�?렰?��?렰??�?렰?�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?????????テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ?テゥツスツ??テォツ?ツー??テゥツスツ??テォツ?ツー?テォツ?ツ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷???????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷???????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷???????????辿遜???谷?属?谷????辿遜???谷?属?谷???辿遜???谷?属??辿遜???谷?属?谷??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ?????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ?????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ?????????é½??ë °?ë ??é½??ë °?ë ?é½??ë °??é½??ë °?ë ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3abc2a0c2b03fc3abc2a0c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?????????챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳?챕쩍혢??챘혻째??챕쩍혢??챘혻째?챘혻혳????????????????????????? |