同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ????????????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????????????????????????????????éÂÂì¨???æºÂ?????????????????????éÂÂì¨???æºÂ????????????V???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ????????????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ?????????????????????ﾃｩﾂ淞凝ｬﾂ陳ｨ???ﾃｦﾂｺﾂ????????????V???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊?????????????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????????????????????????????????辿??狸?即???脱尊??????????????????????辿??狸?即???脱尊?????????????V???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº?????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº?????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº????????????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº?????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº?????????????????????????????????????????????????éì¨???æº?????????????????????éì¨???æº????????????V???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29fc28bc3acc292c2a83f3f3fc3a6c2bac2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨????????????V???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????????????????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨?????????????????????챕혺혢챙혪짢???챈쨘혨????????????V???????????????????????????? |