ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â²????Âª?Ã§Â±Â¬?????Ã¨Â²????Â«?Ã§Â±Â¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â²????Âª?Ã§Â±Â¬?????Ã¨Â²????Â«?Ã§Â±Â¬??????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â²????Âª?Ã§Â±Â¬?????Ã¨Â²????Â«?Ã§Â±Â¬??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｲ????ﾂｪ?ﾃｧﾂｱﾂｬ?????ﾃｨﾂｲ????ﾂｫ?ﾃｧﾂｱﾂｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｲ????ﾂｪ?ﾃｧﾂｱﾂｬ?????ﾃｨﾂｲ????ﾂｫ?ﾃｧﾂｱﾂｬ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｲ????ﾂｪ?ﾃｧﾂｱﾂｬ?????ﾃｨﾂｲ????ﾂｫ?ﾃｧﾂｱﾂｬ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????竪族????捉?巽賊測?????竪族????束?巽賊測?????????????????????????????????????????????????????????????????????竪族????捉?巽賊測?????竪族????束?巽賊測??????????N??????????????????????????????????????????????????????竪族????捉?巽賊測?????竪族????束?巽賊測??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????è²????ª?ç±¬?????è²????«?ç±¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????è²????ª?ç±¬?????è²????«?ç±¬??????????N??????????????????????????????????????????????????????è²????ª?ç±¬?????è²????«?ç±¬??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2aa3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc2ab3fc3a7c2b1c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????챔짼????짧?챌짹짭?????챔짼????짬?챌짹짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짼????짧?챌짹짭?????챔짼????짬?챌짹짭??????????N??????????????????????????????????????????????????????챔짼????짧?챌짹짭?????챔짼????짬?챌짹짭??????????????????