同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ??騾????????????èÂÂ??騾???éÂÂï½°è»æ¨ÂæÂÂ???è«?é©Âæ¯Âï½½????謠???????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ??騾????????????èÂÂ??騾???éÂÂï½°è»æ¨ÂæÂÂ???è«?é©Âæ¯Âï½½????謠????????N??????????????????????????????????????????????????????èÂÂ??騾????????????èÂÂ??騾???éÂÂï½°è»æ¨ÂæÂÂ???è«?é©Âæ¯Âï½½????謠???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊??テゥツィツセ????????????ティツ慊??テゥツィツセ???テゥツ慊偲ッツスツーティツ楪サテヲツィツ甘ヲツ督???ティツ渉ォ?テゥツゥツ陛ヲツッツ氾ッツスツス????ティツャツ????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊??テゥツィツセ????????????ティツ慊??テゥツィツセ???テゥツ慊偲ッツスツーティツ楪サテヲツィツ甘ヲツ督???ティツ渉ォ?テゥツゥツ陛ヲツッツ氾ッツスツス????ティツャツ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ティツ慊??テゥツィツセ????????????ティツ慊??テゥツィツセ???テゥツ慊偲ッツスツーティツ楪サテヲツィツ甘ヲツ督???ティツ渉ォ?テゥツゥツ陛ヲツッツ氾ッツスツス????ティツャツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪????辿即他????????????竪????辿即他???辿??誰遜属竪?損脱即?脱?????竪?束?辿息?脱俗?誰遜遜????竪測????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????辿即他????????????竪????辿即他???辿??誰遜属竪?損脱即?脱?????竪?束?辿息?脱俗?誰遜遜????竪測?????????N??????????????????????????????????????????????????????竪????辿即他????????????竪????辿即他???辿??誰遜属竪?損脱即?脱?????竪?束?辿息?脱俗?誰遜遜????竪測????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ???????????????????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ????????N??????????????????????????????????????????????????????è??騾????????????è??騾???éï½°è»æ¨æ???è«?é©æ¯ï½½????è¬ ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c29cc28a3f3fc3a9c2a8c2be3f3f3fc3a9c29cc28ec3afc2bdc2b0c3a8c29ec2bbc3a6c2a8c28ac3a6c293c29a3f3f3fc3a8c28fc2ab3fc3a9c2a9c295c3a6c2afc294c3afc2bdc2bd3f3f3f3fc3a8c2acc2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챔혵혡??챕짢쩐????????????챔혵혡??챕짢쩐???챕혵혦챦쩍째챔혷쨩챈짢혡챈혫혳???챔혧짬?챕짤혮챈짱혬챦쩍쩍????챔짭혻???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵혡??챕짢쩐????????????챔혵혡??챕짢쩐???챕혵혦챦쩍째챔혷쨩챈짢혡챈혫혳???챔혧짬?챕짤혮챈짱혬챦쩍쩍????챔짭혻????????N??????????????????????????????????????????????????????챔혵혡??챕짢쩐????????????챔혵혡??챕짢쩐???챕혵혦챦쩍째챔혷쨩챈짢혡챈혫혳???챔혧짬?챕짤혮챈짱혬챦쩍쩍????챔짭혻???????????????? |