同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????èÂ?Ã¥ÂÂ?èµ樽??èµ?èÂ??????èÂ?Ã¥ÂÂ?èµ樽???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????èÂ?Ã¥ÂÂ?èµ樽??èµ?èÂ??????èÂ?Ã¥ÂÂ?èµ樽???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ティツ?禿・ツ債?ティツ板オテヲツィツス??ティツ板オ?ティツ??????ティツ?禿・ツ債?ティツ板オテヲツィツス???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ティツ?禿・ツ債?ティツ板オテヲツィツス??ティツ板オ?ティツ??????ティツ?禿・ツ債?ティツ板オテヲツィツス???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????竪??奪??竪?袖脱即遜??竪?袖?竪??????竪??奪??竪?袖脱即遜???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????竪??奪??竪?袖脱即遜??竪?袖?竪??????竪??奪??竪?袖脱即遜???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????è???å??èµæ¨½??èµ?è???????è???å??èµæ¨½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????è???å??èµæ¨½??èµ?è???????è???å??èµæ¨½???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3fc3a8c294c2b53fc3a8c23f3f3f3f3f3fc3a8c23f93c3a5c28dc23fc3a8c294c2b5c3a6c2a8c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챔집벭Β띉?챔혬쨉챈짢쩍??챔혬쨉?챔집?????챔집벭Β띉?챔혬쨉챈짢쩍???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????챔집벭Β띉?챔혬쨉챈짢쩍??챔혬쨉?챔집?????챔집벭Β띉?챔혬쨉챈짢쩍???????????????????????? |