ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´?????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´??????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´?????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´??????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´?????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´??????????Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´???Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´Ã§ÂµÂ¶ÃªÂ·Â¨Ã¬ÂÂ´??Ã§Â¯ÂÃ«ÂÂ´????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ?????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ?????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ?????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ??????????ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ???ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ按ｴ??ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｫﾂ板ｴ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒?????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒??????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒?????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒??????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒????????????N??????????????????????????????????????????????????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒?????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒??????????巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒???巽俗?谷?卒巽袖其棚揃即狸?卒??巽俗?谷?卒????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´?????????ç¯ë´???ç¯ë´??????????ç¯ë´???ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´?????????ç¯ë´???ç¯ë´??????????ç¯ë´???ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´????????????N??????????????????????????????????????????????????????ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´?????????ç¯ë´???ç¯ë´??????????ç¯ë´???ç¯ë´???ç¯ë´çµ¶ê·¨ì´??ç¯ë´????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b4c3a7c2b5c2b6c3aac2b7c2a8c3acc288c2b43f3fc3a7c2afc280c3abc294c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈?????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈??????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈?????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈??????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈????????????N??????????????????????????????????????????????????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈?????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈??????????챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈???챌짱?챘혬쨈챌쨉쨋챗쨌짢챙혞쨈??챌짱?챘혬쨈????????????????????