同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çÂÂè¬Â?åºÂ?åºÂ、çÂÂォキè²Âソ?弥温?Ã¥ÂÂ¥??åºÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂè¬Â?åºÂ?åºÂ、çÂÂォキè²Âソ?弥温?Ã¥ÂÂ¥??åºÂ????????????N??????????????????????????????????????????????????????çÂÂè¬Â?åºÂ?åºÂ、çÂÂォキè²Âソ?弥温?Ã¥ÂÂ¥??åºÂ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テァツ仰療ィツャツ?テ・ツコツュ?テ・ツコツュテッツスツ、テァツ篠姪ッツスツォテッツスツキティツイツ催ッツスツソ?テ・ツシツ・テヲツクツゥ?テ・ツ?ツ・??テ・ツコツュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ仰療ィツャツ?テ・ツコツュ?テ・ツコツュテッツスツ、テァツ篠姪ッツスツォテッツスツキティツイツ催ッツスツソ?テ・ツシツ・テヲツクツゥ?テ・ツ?ツ・??テ・ツコツュ????????????N??????????????????????????????????????????????????????テァツ仰療ィツャツ?テ・ツコツュ?テ・ツコツュテッツスツ、テァツ篠姪ッツスツォテッツスツキティツイツ催ッツスツソ?テ・ツシツ・テヲツクツゥ?テ・ツ?ツ・??テ・ツコツュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????巽??竪測??奪尊足?奪尊足誰遜造巽??誰遜束誰遜揃竪族?誰遜多?奪村促脱存息?奪?促??奪尊足???????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??竪測??奪尊足?奪尊足誰遜造巽??誰遜束誰遜揃竪族?誰遜多?奪村促脱存息?奪?促??奪尊足????????????N??????????????????????????????????????????????????????巽??竪測??奪尊足?奪尊足誰遜造巽??誰遜束誰遜揃竪族?誰遜多?奪村促脱存息?奪?促??奪尊足???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº???????????????????????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº????????????N??????????????????????????????????????????????????????çè¬?åº?åºï½¤çォキè²ï½¿?弥温?å¥??åº???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28bc297c3a8c2acc2843fc3a5c2bac2ad3fc3a5c2bac2adc3afc2bdc2a4c3a7c28ec296c3afc2bdc2abc3afc2bdc2b7c3a8c2b2c28dc3afc2bdc2bf3fc3a5c2bcc2a5c3a6c2b8c2a93fc3a5c280c2a53f3fc3a5c2bac2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챌혢혰챔짭혙?책쨘짯?책쨘짯챦쩍짚챌혦혯챦쩍짬챦쩍쨌챔짼혥챦쩍쩔?책쩌짜챈쨍짤?책?짜??책쨘짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혢혰챔짭혙?책쨘짯?책쨘짯챦쩍짚챌혦혯챦쩍짬챦쩍쨌챔짼혥챦쩍쩔?책쩌짜챈쨍짤?책?짜??책쨘짯????????????N??????????????????????????????????????????????????????챌혢혰챔짭혙?책쨘짯?책쨘짯챦쩍짚챌혦혯챦쩍짬챦쩍쨌챔짼혥챦쩍쩔?책쩌짜챈쨍짤?책?짜??책쨘짯???????????????????? |