同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âè ??竺é®??????????æ¼Âè ??竺é®????æ¼Âè ??竺é®???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼Âè ??竺é®??????????æ¼Âè ??竺é®????æ¼Âè ??竺é®????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¼Âè ??竺é®??????????æ¼Âè ??竺é®????æ¼Âè ??竺é®???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ??????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ??????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ??????????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ????ﾃｦﾂｼﾂ?ｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂｫﾂｺﾃｩﾂ?ｮ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪????巽束尊辿?速??????????脱村?竪????巽束尊辿?速????脱村?竪????巽束尊辿?速???????????????????????????????????????????????????????????????????脱村?竪????巽束尊辿?速??????????脱村?竪????巽束尊辿?速????脱村?竪????巽束尊辿?速????????N??????????????????????????????????????????????????????脱村?竪????巽束尊辿?速??????????脱村?竪????巽束尊辿?速????脱村?竪????巽束尊辿?速???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ¼è ??竺é®??????????æ¼è ??竺é®????æ¼è ??竺é®???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼è ??竺é®??????????æ¼è ??竺é®????æ¼è ??竺é®????????N??????????????????????????????????????????????????????æ¼è ??竺é®??????????æ¼è ??竺é®????æ¼è ??竺é®???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3fc3a6c2bcc286c3a8c280c2853f3fc3a7c2abc2bac3a9c281c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰??????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰???????????????????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰??????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰????????N??????????????????????????????????????????????????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰??????????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰????챈쩌혛챔?혚??챌짬쨘챕혖짰???????????????? |