同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?Â????ç©©?ÂÃÂÂçÂÂì¶?ç©©?Â??????????????????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?Â????ç©©?ÂÃÂÂçÂÂì¶?ç©©?Â???????N??????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?Â????ç©©?ÂÃÂÂçÂÂì¶?ç©©?Â??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テヲツコツォ?ツセ?テァツゥツゥ?ツュ????テァツゥツゥ?ツづュツ渉甘ァツ仰偲ャツ楪カ?テァツゥツゥ?ツュ??????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツコツォ?ツセ?テァツゥツゥ?ツュ????テァツゥツゥ?ツづュツ渉甘ァツ仰偲ャツ楪カ?テァツゥツゥ?ツュ???????N??????????????????????????????????????????????????????テヲツコツォ?ツセ?テァツゥツゥ?ツュ????テァツゥツゥ?ツづュツ渉甘ァツ仰偲ャツ楪カ?テァツゥツゥ?ツュ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????脱尊束?他?巽息息?足????巽息息??鱈??巽??狸?其?巽息息?足??????????????????????????????????????????????????????????????????脱尊束?他?巽息息?足????巽息息??鱈??巽??狸?其?巽息息?足???????N??????????????????????????????????????????????????????脱尊束?他?巽息息?足????巽息息??鱈??巽??狸?其?巽息息?足??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?????ç©©?íçì¶?ç©©???????????????????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?????ç©©?íçì¶?ç©©????????N??????????????????????????????????????????????????????溫?¾?ç©©?????ç©©?íçì¶?ç©©???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2bac2ab3fc2be3fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3fc3a7c2a9c2a93fc282c3adc28fc28ac3a7c28bc28ec3acc29ec2b63fc3a7c2a9c2a93fc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?쩐?챌짤짤?짯????챌짤짤?혗챠혧혡챌혢혦챙혷쨋?챌짤짤?짯??????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?쩐?챌짤짤?짯????챌짤짤?혗챠혧혡챌혢혦챙혷쨋?챌짤짤?짯???????N??????????????????????????????????????????????????????챈쨘짬?쩐?챌짤짤?짯????챌짤짤?혗챠혧혡챌혢혦챙혷쨋?챌짤짤?짯??????????????? |