同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥?????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥?????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥?????æ±Âë¦ï½Âç¯ÂëÂÂìÂÂ¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・?????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・???????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・?????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・????????????N??????????????????????????????????????????????????????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・?????テヲツアツ堙ォツ猟ヲテッツスツ榲ァツッツ?テォツ?づャツ環・???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促?????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促???????????????????????????????????????????????????????????????????????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促?????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促????????????N??????????????????????????????????????????????????????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促?????脱賊?谷?側誰遜?巽俗?谷??狸?促???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥?????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥?????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥????????????N??????????????????????????????????????????????????????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥?????æ±ë¦ï½ç¯ëì¥???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3abc297c2a6c3afc2bdc29ec3a7c2afc280c3abc286c282c3acc28ac2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜?????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜???????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜?????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜????????????N??????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜?????챈짹혳챘혰짝챦쩍혷챌짱?챘혛혗챙혡짜???????????????????? |