同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?çÂÂ??????????娥??????ë¸?çÂÂ????娥??????ë¸?çÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?çÂÂ??????????娥??????ë¸?çÂÂ????娥??????ë¸?çÂÂ????????N??????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?çÂÂ??????????娥??????ë¸?çÂÂ????娥??????ë¸?çÂÂ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ??????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ??????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ????????N??????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ??????????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ????テ・ツィツ・??????テォツ敖ク?テァツ?ツ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????奪即促??????谷?存?巽????????????奪即促??????谷?存?巽??????奪即促??????谷?存?巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪即促??????谷?存?巽????????????奪即促??????谷?存?巽??????奪即促??????谷?存?巽??????????N??????????????????????????????????????????????????????奪即促??????谷?存?巽????????????奪即促??????谷?存?巽??????奪即促??????谷?存?巽?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?ç??????????娥??????ë¸?ç????娥??????ë¸?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?ç??????????娥??????ë¸?ç????娥??????ë¸?ç????????N??????????????????????????????????????????????????????娥??????ë¸?ç??????????娥??????ë¸?ç????娥??????ë¸?ç???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3fc3a5c2a8c2a53f3f3f3f3f3fc3abc29dc2b83fc3a7c280c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴??????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴???????????????????????????????????????????????????????????????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴??????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴????????N??????????????????????????????????????????????????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴??????????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴????책짢짜??????챘혶쨍?챌?혴???????????????? |