同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ??å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ??å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ??????N??????????????????????????????????????????????????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ????????å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ??å¨Âì«?æ¿???å¨Âì«??澳뺧ì ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可?????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可?????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可???????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可?????????ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ?ﾃｦﾂ猟ｿ???ﾃ･ﾂｨﾂεｬﾂ按ｫ??ﾃｦﾂｾﾂｳﾃｫﾂｺﾂｧﾃｬﾂ可??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸??????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸???????????????????????????????????????????????????????????????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸??????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸????????N??????????????????????????????????????????????????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸??????????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸????奪即?狸?束?脱?多???奪即?狸?束??脱他続谷尊則狸???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ??å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ??å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ??????N??????????????????????????????????????????????????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ????????å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ??å¨ì«?æ¿???å¨ì«??澳뺧ì ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3fc3a6c297c2bf3f3f3fc3a5c2a8c283c3acc288c2ab3f3fc3a6c2bec2b3c3abc2bac2a7c3acc289c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻??책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻?????????????????????????????????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻??책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻??????N??????????????????????????????????????????????????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻????????책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻??책짢혘챙혞짬?챈혰쩔???책짢혘챙혞짬??챈쩐쨀챘쨘짠챙혟혻?????????????? |