同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å²롩ìÂÂå¼±ê´Â???å§Âë³»å§Âë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²롩ìÂÂå¼±ê´Â???å§Âë³»å§Âë³»???????????????N??????????????????????????????????????????????????????å²롩ìÂÂå¼±ê´Â???å§Âë³»å§Âë³»??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂつｲﾃｫﾂ｡ﾂｩﾃｬﾂｭﾂ湘･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｴﾂ???ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂつｲﾃｫﾂ｡ﾂｩﾃｬﾂｭﾂ湘･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｴﾂ???ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂつｲﾃｫﾂ｡ﾂｩﾃｬﾂｭﾂ湘･ﾂｼﾂｱﾃｪﾂｴﾂ???ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????奪?族谷臓息狸足?奪村賊棚卒????奪則?谷続損奪則?谷続損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族谷臓息狸足?奪村賊棚卒????奪則?谷続損奪則?谷続損???????????????N??????????????????????????????????????????????????????奪?族谷臓息狸足?奪村賊棚卒????奪則?谷続損奪則?谷続損??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????å²ë¡©ìå¼±ê´???å§ë³»å§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ë¡©ìå¼±ê´???å§ë³»å§ë³»???????????????N??????????????????????????????????????????????????????å²ë¡©ìå¼±ê´???å§ë³»å§ë³»??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3abc2a1c2a9c3acc2adc28fc3a5c2bcc2b1c3aac2b4c2843f3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bbc3a5c2a7c29ac3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????책혗짼챘징짤챙짯혧책쩌짹챗쨈혙???책짠혳챘쨀쨩책짠혳챘쨀쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혗짼챘징짤챙짯혧책쩌짹챗쨈혙???책짠혳챘쨀쨩책짠혳챘쨀쨩???????????????N??????????????????????????????????????????????????????책혗짼챘징짤챙짯혧책쩌짹챗쨈혙???책짠혳챘쨀쨩책짠혳챘쨀쨩??????????????????????? |