同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ã®Âé??æAÂÃ¥?ÂÂ???????ä»??????Âê???????????ã®Âé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã®Âé??æAÂÃ¥?ÂÂ???????ä»??????Âê???????????ã®Âé?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ã®Âé??æAÂÃ¥?ÂÂ???????ä»??????Âê???????????ã®Âé????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ」ツョツ古ゥ??テヲAツ湘・?ツ個???????テ、ツサ??????ツ嘉ェ???????????テ」ツョツ古ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」ツョツ古ゥ??テヲAツ湘・?ツ個???????テ、ツサ??????ツ嘉ェ???????????テ」ツョツ古ゥ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ」ツョツ古ゥ??テヲAツ湘・?ツ個???????テ、ツサ??????ツ嘉ェ???????????テ」ツョツ古ゥ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????達速?辿??脱A?奪??????????辰損???????棚???????????達速?辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達速?辿??脱A?奪??????????辰損???????棚???????????達速?辿?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????達速?辿??脱A?奪??????????辰損???????棚???????????達速?辿????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ã®é??æAå????????ä»??????ê???????????ã®é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã®é??æAå????????ä»??????ê???????????ã®é?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ã®é??æAå????????ä»??????ê???????????ã®é????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3fc3a641c28fc3a53fc28cc2833f3f3f3f3f3f3fc3a4c2bb3f3f3f3f3f3fc289c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2aec28cc3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????찾짰혣챕??챈A혧책?혣혘???????채쨩??????혟챗???????????찾짰혣챕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾짰혣챕??챈A혧책?혣혘???????채쨩??????혟챗???????????찾짰혣챕?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????찾짰혣챕??챈A혧책?혣혘???????채쨩??????혟챗???????????찾짰혣챕????????????????????????????????? |