同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????âÃ???????????????âÃ??????????????âÃ???????????????âÃ??????????????????ÂêÃ?æÃ?âÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÃ???????????????âÃ??????????????âÃ???????????????âÃ??????????????????ÂêÃ?æÃ?âÃ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????âÃ???????????????âÃ??????????????âÃ???????????????âÃ??????????????????ÂêÃ?æÃ?âÃ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????????ツ湘ェテ?テヲテ?テ「テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????????ツ湘ェテ?テヲテ?テ「テ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????テ「テ???????????????テ「テ??????????????????ツ湘ェテ?テヲテ?テ「テ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????但????????????????但???????????????但????????????????但????????????????????棚??脱??但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但????????????????但???????????????但????????????????但????????????????????棚??脱??但???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????但????????????????但???????????????但????????????????但????????????????????棚??脱??但??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????âÖ???????????????âÞ??????????????âÖ???????????????âÞ??????????????????êÛ?æÕ?âÖ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÖ???????????????âÞ??????????????âÖ???????????????âÞ??????????????????êÛ?æÕ?âÖ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????âÖ???????????????âÞ??????????????âÖ???????????????âÞ??????????????????êÛ?æÕ?âÖ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3aac39b3fc3a6c3953fc3a2c3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????창횜???????????????창횧??????????????창횜???????????????창횧??????????????????혧챗횤?챈횛?창횜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창횜???????????????창횧??????????????창횜???????????????창횧??????????????????혧챗횤?챈횛?창횜??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????창횜???????????????창횧??????????????창횜???????????????창횧??????????????????혧챗횤?챈횛?창횜?????????????????????????????????? |