同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????á¿áÂèëá¿??????C????????á¿áÂèëá¿?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿áÂèëá¿??????C????????á¿áÂèëá¿?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????á¿áÂèëá¿??????C????????á¿áÂèëá¿?????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ??????C????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ??????C????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ??????C????????テ。ツソテ。ツ?ィテォテ。ツソ?????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????叩多叩?竪谷叩多??????C????????叩多叩?竪谷叩多?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????叩多叩?竪谷叩多??????C????????叩多叩?竪谷叩多?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????叩多叩?竪谷叩多??????C????????叩多叩?竪谷叩多?????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????á¿áèëá¿??????C????????á¿áèëá¿?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????á¿áèëá¿??????C????????á¿áèëá¿?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????á¿áèëá¿??????C????????á¿áèëá¿?????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2bfc3a1c281c3a8c3abc3a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔??????C????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔?????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔??????C????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔?????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔??????C????????찼쩔찼혖챔챘찼쩔?????????]??????????????????? |