同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ãì?Ã?????ù???????ù???????Ãì?Ã??Ãú????????ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãì?Ã?????ù???????ù???????Ãì?Ã??Ãú????????ù????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ãì?Ã?????ù???????ù???????Ãì?Ã??Ãú????????ù???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ敕ャ?テ?????テケ???????テケ???????テ敕ャ?テ??テ敕コ????????テケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ敕ャ?テ?????テケ???????テケ???????テ敕ャ?テ??テ敕コ????????テケ????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ敕ャ?テ?????テケ???????テケ???????テ敕ャ?テ??テ敕コ????????テケ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????狸???????湛???????湛????????狸?????炭????????湛????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸???????湛???????湛????????狸?????炭????????湛????????????N???????????????????????????????????????????????????????狸???????湛???????湛????????狸?????炭????????湛???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ýì?Ñ?????ù???????ù???????Ýì?Ñ??Ýú????????ù???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ýì?Ñ?????ù???????ù???????Ýì?Ñ??Ýú????????ù????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ýì?Ñ?????ù???????ù???????Ýì?Ñ??Ýú????????ù???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3fc39dc3ac3fc3913f3fc39dc3ba3f3f3f3f3f3f3f3fc3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횦챙?횗?????첫???????첫???????횦챙?횗??횦첬????????첫???????????????????????????????????????????????????????????????????????횦챙?횗?????첫???????첫???????횦챙?횗??횦첬????????첫????????????N??????????????????????????????????????????????????????횦챙?횗?????첫???????첫???????횦챙?횗??횦첬????????첫???????????????????? |