同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ｢ﾂｱ??ﾅ玖ｹ???ﾃ?ﾃｩﾃ､ﾃ､??????ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲???????ﾃ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ｢ﾂｱ??ﾅ玖ｹ???ﾃ?ﾃｩﾃ､ﾃ､??????ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲???????ﾃ｣????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲????????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ｢ﾂｱ??ﾅ玖ｹ???ﾃ?ﾃｩﾃ､ﾃ､??????ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ?ﾅｵ雹?ﾃ???????ﾃ??ﾃ｢ﾂｱ?????ﾃ??ﾃ偲???????ﾃ｣????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????????但賊?????但賊???莵??????辿辰辰??????但賊????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????????但賊?????但賊???莵??????辿辰辰??????但賊????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????達????????????N?????????????????????????????????????????????????????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????????但賊?????但賊???莵??????辿辰辰??????但賊????????但賊???????典莵?????????????但賊????????????????達????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ???????Ù??â±?????â±??ŋ蹉???Ù?éää??????â±?????Ù??â±?????Ù?ŵ蹕?Ù???????Ù??â±?????Ù??ÎÀ??????ã????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3a2c2b13f3fc58be8b9893f3f3fc3993fc3a9c3a4c3a43f3f3f3f3f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993fc5b5e8b9953fc3993f3f3f3f3f3f3fc3993f3fc3a2c2b13f3f3f3f3fc3993f3fc38ec3803f3f3f3f3f3fc3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓????????횢??창짹?????창짹??흯癰덢??횢?챕채채??????창짹?????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓???????찾???????????????????????????????????????????????????????????????????????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓????????횢??창짹?????창짹??흯癰덢??횢?챕채채??????창짹?????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓???????찾????????????N??????????????????????????????????????????????????????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓????????횢??창짹?????창짹??흯癰덢??횢?챕채채??????창짹?????횢??창짹?????횢?킵癰뷐횢???????횢??창짹?????횢??횓???????찾????????????????????