同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°???????????????????�?°?¹ð??°?????????????�?°?¹ð??°????????�?°?¹ð??°???????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°???????????????????�?°?¹ð??°?????????????�?°?¹ð??°????????�?°?¹ð??°???????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°???????????????????�?°?¹ð??°?????????????�?°?¹ð??°????????�?°?¹ð??°???????�?°?¹ð??°????????????�?°?¹ð??°????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー?????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー?????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????????????????テ??ツー?ツケテー??ツー?????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????テ??ツー?ツケテー??ツー???????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????テ??ツー?ツケテー??ツー????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属??????????????????????属?孫丹??属????????????????属?孫丹??属???????????属?孫丹??属??????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属??????????????????????属?孫丹??属????????????????属?孫丹??属???????????属?孫丹??属??????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属??????????????????????属?孫丹??属????????????????属?孫丹??属???????????属?孫丹??属??????????属?孫丹??属???????????????属?孫丹??属????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°???????????????????Ø??°?¹ð??°?????????????Ø??°?¹ð??°????????Ø??°?¹ð??°???????Ø??°?¹ð??°????????????Ø??°?¹ð??°????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3983f3fc2b03fc2b9c3b03f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째???????????????????횠??째?쨔챨??째?????????????횠??째?쨔챨??째????????횠??째?쨔챨??째???????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째???????????????????횠??째?쨔챨??째?????????????횠??째?쨔챨??째????????횠??째?쨔챨??째???????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째???????????????????횠??째?쨔챨??째?????????????횠??째?쨔챨??째????????횠??째?쨔챨??째???????횠??째?쨔챨??째????????????횠??째?쨔챨??째????????????????????????????????? |