同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ静???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｵﾂｰ????ﾃ静?ﾃ偲ｶ???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ静???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｵﾂｰ????ﾃ静?ﾃ偲ｶ???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ静???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｴﾃ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃｵﾂｰ????ﾃ静?ﾃ偲ｶ???ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ??ﾃ静?ﾃ偲ｶ?????ﾃ静?ﾃ偲ｶ?ﾃ療ｩ??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????旦?担???????旦??????????旦?担???????旦?探属????????旦???????旦??辿??????旦?????????旦??辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦?担???????旦??????????旦?担???????旦?探属????????旦???????旦??辿??????旦?????????旦??辿??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????旦?担???????旦??????????旦?担???????旦?探属????????旦???????旦??辿??????旦?????????旦??辿??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?ÐË???ÐË?Îö?ôÆ??ÐË?Îö?õ°????ÐË?Îö???ÐË?Îö?×é??ÐË?Îö?????ÐË?Îö?×é??????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc390c38b3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b4c3863f3fc390c38b3fc38ec3b63fc3b5c2b03f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3fc390c38b3fc38ec3b63f3f3f3f3fc390c38b3fc38ec3b63fc397c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?횖횏???횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?천째????횖횏?횓철???횖횏?횓철?횞챕??횖횏?횓철?????횖횏?횓철?횞챕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?횖횏???횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?천째????횖횏?횓철???횖횏?횓철?횞챕??횖횏?횓철?????횖횏?횓철?횞챕??????????????N??????????????????????????????????????????????????????횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?횖횏???횖횏?횓철?척횈??횖횏?횓철?천째????횖횏?횓철???횖횏?횓철?횞챕??횖횏?횓철?????횖횏?횓철?횞챕??????????????????????