同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî?????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî?????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ?????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ?????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ????????ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ???ﾃ催?ﾃ｡ﾃ淌催??ﾃ催?ﾃｰﾃｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????????????????????????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽????????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽???????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽????????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽???????????叩????????丹樽??????叩????????丹樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî?????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî?????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî???ÍÛ?áßÍÛ??ÍÛ?ðî????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3fc38dc39b3fc3a1c39fc38dc39b3f3fc38dc39b3fc3b0c3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤?????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤?????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤????????횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤???횒횤?찼횩횒횤??횒횤?챨챤????????????????????????????????????????????????????????????????????????U