同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????õ??±?????±¢??Ãâ¥?ó?????â¡??ÃÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ??±?????±¢??Ãâ¥?ó?????â¡??ÃÃ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????õ??±?????±¢??Ãâ¥?ó?????â¡??ÃÃ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テ債オ??ツア?????ツアツ「??テ催?「ツ・?テ債ウ?????テ「ツ。??テ静?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ債オ??ツア?????ツアツ「??テ催?「ツ・?テ債ウ?????テ「ツ。??テ静??????????????N??????????????????????????????????????????????????????テ債オ??ツア?????ツアツ「??テ催?「ツ・?テ債ウ?????テ「ツ。??テ静?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????袖??賊?????賊蔵????蔵促??続?????但臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖??賊?????賊蔵????蔵促??続?????但臓??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????袖??賊?????賊蔵????蔵促??続?????但臓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????͵??±?????±¢??ÍÄ¢¥?ͳ?????â¡??ÐÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????͵??±?????±¢??ÍÄ¢¥?ͳ?????â¡??ÐÒ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????͵??±?????±¢??ÍÄ¢¥?ͳ?????â¡??ÐÒ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38dc2b53f3fc2b13f3f3f3f3fc2b1c2a23f3fc38dc384c2a2c2a53fc38dc2b33f3f3f3f3fc3a2c2a13f3fc390c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횒쨉??짹?????짹짖??횒횆짖짜?횒쨀?????창징??횖횘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횒쨉??짹?????짹짖??횒횆짖짜?횒쨀?????창징??횖횘??????????????N??????????????????????????????????????????????????????횒쨉??짹?????짹짖??횒횆짖짜?횒쨀?????창징??횖횘?????????????????????? |