同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｩﾃつｴﾃつｫ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ???????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｩﾃつｴﾃつｫ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ???????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲﾃδｩﾃつｴﾃつｫ?????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ???????????ﾃδｧﾃつｯﾃつ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｾﾃδｯﾃつｾﾃつ?δｧﾃつ暗つｾﾃδ･ﾃつ?つｲ????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族?息?卒?束??????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族?息?卒?束??????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族?息?卒?束??????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????則?俗???俗?遜?他?俗?他???則???他?促???族????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ爾偲鴫?????????篠ｾﾄ爾偲???????????篠ｾﾄ爾偲????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b2c383c2a9c382c2b4c382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc382c2a0c383c2afc382c2bdc382c2bec383c2afc382c2bec382c284c383c2a7c382c288c382c2bec383c2a5c382c281c382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼횄짤횂쨈횂짬?????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼???????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼횄짤횂쨈횂짬?????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼???????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼횄짤횂쨈횂짬?????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼???????????횄짠횂짱횂혻횄짱횂쩍횂쩐횄짱횂쩐횂혙횄짠횂혞횂쩐횄짜횂혖횂짼????????????????????????????