同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂïý?ïý?ÃÂÃÂïý?ïý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂïý?ïý?ÃÂÃÂïý?ïý???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂïý?ïý?ÃÂÃÂïý?ïý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ?ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ?ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ?ﾃδ偲δ榲δｯﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜??俗?遜??????俗?遜??俗?遜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜??俗?遜??????俗?遜??俗?遜???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????俗?遜??俗?遜??????俗?遜??俗?遜??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÃÃï½?ï½?ÃÃï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃï½?ï½?ÃÃï½?ï½???????????????N??????????????????????????????????????????????????????ÃÃï½?ï½?ÃÃï½?ï½??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3fc383c28ec383c29ec383c2afc382c2bd3fc383c2afc382c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍?횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍?횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍???????????????N??????????????????????????????????????????????????????횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍?횄혦횄혷횄짱횂쩍?횄짱횂쩍??????????????????????? |