同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì?????????N??????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｩ?ﾃδづつ｢??ﾃδづつ｢?ﾃδづつｱ???ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδづつｩ?????ﾃδづつ｣??????ﾃδεつ??ﾃδづつ｢?ﾃδεつ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｩ?ﾃδづつ｢??ﾃδづつ｢?ﾃδづつｱ???ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδづつｩ?????ﾃδづつ｣??????ﾃδεつ??ﾃδづつ｢?ﾃδεつ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつｩ?ﾃδづつ｢??ﾃδづつ｢?ﾃδづつｱ???ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδεつ??ﾃδづつ｡????ﾃδづつｩ?????ﾃδづつ｣??????ﾃδεつ??ﾃδづつ｢?ﾃδεつ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????息????蔵?????蔵????賊????????????臓?????????????臓???????息????????贈???????????????蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息????蔵?????蔵????賊????????????臓?????????????臓???????息????????贈???????????????蔵??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????息????蔵?????蔵????賊????????????臓?????????????臓???????息????????贈???????????????蔵??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì?????????N??????????????????????????????????????????????????????©?¢??¢?±???Á??¡????Á??¡????©?????£??????Á??¢?Ì?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2a93fc383c282c382c2a23f3fc383c282c382c2a23fc383c282c382c2b13f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a13f3f3f3fc383c282c382c2a93f3f3f3f3fc383c282c382c2a33f3f3f3f3f3fc383c283c382c2813f3fc383c282c382c2a23fc383c283c382c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짤?횄혗횂짖??횄혗횂짖?횄혗횂짹???횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혗횂짤?????횄혗횂짙??????횄혘횂혖??횄혗횂짖?횄혘횂혣????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짤?횄혗횂짖??횄혗횂짖?횄혗횂짹???횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혗횂짤?????횄혗횂짙??????횄혘횂혖??횄혗횂짖?횄혘횂혣?????????N??????????????????????????????????????????????????????횄혗횂짤?횄혗횂짖??횄혗횂짖?횄혗횂짹???횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혘횂혖??횄혗횂징????횄혗횂짤?????횄혗횂짙??????횄혘횂혖??횄혗횂짖?횄혘횂혣?????????????????