同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?£?æÃ?©?Ã?¬?ôÃ???Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?ª?Ã???Ã°à ¦Ã?¸???Ã?§?Ã?¯?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?£?æÃ?©?Ã?¬?ôÃ???Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?ª?Ã???Ã°à ¦Ã?¸???Ã?§?Ã?¯?Ã?????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?£?æÃ?©?Ã?¬?ôÃ???Ã?§?Ã?¯?Ã??Ã?ª?Ã???Ã°à ¦Ã?¸???Ã?§?Ã?¯?Ã????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂ｣?ﾃつｦﾃ?ﾂｩ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃつｴﾃ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂｪ?ﾃ???ﾃつｰﾃ?ｦﾃ?ﾂｸ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂ｣?ﾃつｦﾃ?ﾂｩ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃつｴﾃ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂｪ?ﾃ???ﾃつｰﾃ?ｦﾃ?ﾂｸ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂ｣?ﾃつｦﾃ?ﾂｩ?ﾃ?ﾂｬ?ﾃつｴﾃ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ??ﾃ?ﾂｪ?ﾃ???ﾃつｰﾃ?ｦﾃ?ﾂｸ???ﾃ?ﾂｧ?ﾃ?ﾂｯ?ﾃ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????則???俗??????贈??側??息???測??卒??????則???俗??????捉??????属?側??存?????則???俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????則???俗??????贈??側??息???測??卒??????則???俗??????捉??????属?側??存?????則???俗???????????N????????????????????????????????????????????????????????則???俗??????贈??側??息???測??卒??????則???俗??????捉??????属?側??存?????則???俗??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â?¯?Â??Ã?£?¦Ä?©?Ã?¬?´Ä???Ã?§?Â?¯?Â??Ã?ª?Â???°ŦÄ?¸???Ã?§?Â?¯?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â?¯?Â??Ã?£?¦Ä?©?Ã?¬?´Ä???Ã?§?Â?¯?Â??Ã?ª?Â???°ŦÄ?¸???Ã?§?Â?¯?Â?????????N??????????????????????????????????????????????????????Ã?§?Â?¯?Â??Ã?£?¦Ä?©?Ã?¬?´Ä???Ã?§?Â?¯?Â??Ã?ª?Â???°ŦÄ?¸???Ã?§?Â?¯?Â????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2a33fc382c2a6c3843fc2a93fc3833fc2ac3fc382c2b4c3843f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3fc3833fc2aa3fc3823f3f3fc382c2b0c385c2a6c3843fc2b83f3f3fc3833fc2a73fc3823fc2af3fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횄?짠?횂?짱?횂??횄?짙?횂짝횆?짤?횄?짭?횂쨈횆???횄?짠?횂?짱?횂??횄?짧?횂???횂째횇짝횆?쨍???횄?짠?횂?짱?횂????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?짠?횂?짱?횂??횄?짙?횂짝횆?짤?횄?짭?횂쨈횆???횄?짠?횂?짱?횂??횄?짧?횂???횂째횇짝횆?쨍???횄?짠?횂?짱?횂?????????N??????????????????????????????????????????????????????횄?짠?횂?짱?횂??횄?짙?횂짝횆?짤?횄?짭?횂쨈횆???횄?짠?횂?짱?횂??횄?짧?횂???횂째횇짝횆?쨍???횄?짠?횂?짱?횂????????????????? |