同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ãï¼è¹£????????????????????Ãï¼è¹£?áà ???????Ãï¼è¹£??Ã??¡??????????????Ãï¼è¹£?áø???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ãï¼è¹£????????????????????Ãï¼è¹£?áà ???????Ãï¼è¹£??Ã??¡??????????????Ãï¼è¹£?áø????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テゑシ?ケ」????????????????????テゑシ?ケ」?テつ。テ???????テゑシ?ケ」??テ??ツ。??????????????テゑシ?ケ」?テつ。テδク???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????テゑシ?ケ」????????????????????テゑシ?ケ」?テつ。テ???????テゑシ?ケ」??テ??ツ。??????????????テゑシ?ケ」?テつ。テδク????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐚?莵?????????????????????鐚?莵??臓?????????鐚?莵?????臓???????????????鐚?莵??臓?存???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐚?莵?????????????????????鐚?莵??臓?????????鐚?莵?????臓???????????????鐚?莵??臓?存????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Â$蹣????????????????????Â$蹣?¡Å???????Â$蹣??Â??¡??????????????Â$蹣?¡ø???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Â$蹣????????????????????Â$蹣?¡Å???????Â$蹣??Â??¡??????????????Â$蹣?¡ø????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c3853f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33f3fc3823f3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382efbc84e8b9a33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횂竊꾥묍????????????????????횂竊꾥묍?횂징횇???????횂竊꾥묍??횂??징??????????????횂竊꾥묍?횂징횄쨍???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????횂竊꾥묍????????????????????횂竊꾥묍?횂징횇???????횂竊꾥묍??횂??징??????????????횂竊꾥묍?횂징횄쨍????????????????????????????????????????? |