同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｬ?????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｬ?????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｬ?????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ????ﾃつ､???ﾃつｻ???????ﾃつ､???ﾃつｻ?????????ﾃつ､???ﾃつｬ??????ﾃつ｣???ﾃつｲ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????造????測??????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????造????測??????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????????????N???????????????????????????????????????????????????????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????造????測??????造????測???????贈????族?????造????損????????造????損??????????造????測???????贈????族?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²?????????????N??????????????????????????????????????????????????????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²????¤???¬?????¤???¬??????£???²????¤???»???????¤???»?????????¤???¬??????£???²?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a43f3f3fc382c2ac3f3f3f3f3f3fc382c2a33f3f3fc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂짭?????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂짭?????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼?????????????N??????????????????????????????????????????????????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂짭?????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼????횂짚???횂쨩???????횂짚???횂쨩?????????횂짚???횂짭??????횂짙???횂짼?????????????????????