同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ÃÂé?????ÃÂ{?????ÃÂé?????ÃÂ{?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂé?????ÃÂ{?????ÃÂé?????ÃÂ{??????????N??????????????????????????????????????????????????????ÃÂé?????ÃÂ{?????ÃÂé?????ÃÂ{?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????テつ催つゥ?????テつ施?????テつ催つゥ?????テつ施?????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ催つゥ?????テつ施?????テつ催つゥ?????テつ施??????????N??????????????????????????????????????????????????????テつ催つゥ?????テつ施?????テつ催つゥ?????テつ施?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????息???????{????????息???????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????息???????{????????息???????{??????????N?????????????????????????????????????????????????????????息???????{????????息???????{?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????©?????Â{?????©?????Â{?????????????????????????????????????????????????????????????????????©?????Â{?????©?????Â{??????????N??????????????????????????????????????????????????????©?????Â{?????©?????Â{?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3fc382c28dc382c2a93f3f3f3f3fc382c28e7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????횂혥횂짤?????횂혦{?????횂혥횂짤?????횂혦{?????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혥횂짤?????횂혦{?????횂혥횂짤?????횂혦{??????????N??????????????????????????????????????????????????????횂혥횂짤?????횂혦{?????횂혥횂짤?????횂혦{?????????????????? |