同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾Â??¾Âª???¢?«²¡¯?¾Â¤?¡?¢?«??¾Âª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Â??¾Âª???¢?«²¡¯?¾Â¤?¡?¢?«??¾Âª???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾Â??¾Âª???¢?«²¡¯?¾Â¤?¡?¢?«??¾Âª??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫﾂ篠ｲﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫﾂ篠ｲﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ???????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ???ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫﾂ篠ｲﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ篠､?ﾂ篠｡?ﾂ篠｢?ﾂ篠ｫ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｪ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉???????????N??????????????????????????????????????????????????????他足??他足?捉????蔵??束?族?臓?俗?他足?造??臓??蔵??束??他足?捉??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¾??¾ª???¢?«²¡¯?¾¤?¡?¢?«??¾ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??¾ª???¢?«²¡¯?¾¤?¡?¢?«??¾ª???????????N??????????????????????????????????????????????????????¾??¾ª???¢?«²¡¯?¾¤?¡?¢?«??¾ª??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2ad3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3fc28ec2a23fc28ec2abc28ec2b2c28ec2a1c28ec2af3fc2bec2adc28ec2a43fc28ec2a13fc28ec2a23fc28ec2ab3f3fc2bec2adc28ec2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧???????????N??????????????????????????????????????????????????????쩐짯??쩐짯혦짧???혦짖?혦짬혦짼혦징혦짱?쩐짯혦짚?혦징?혦짖?혦짬??쩐짯혦짧??????????????????? |