同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã???????´??Ã???â ????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã???????´??Ã???â ????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???????????N??????????????????????????????????????????????????????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???´??Ã?????â ???????´??Ã????????´??Ã?????â ???´??Ã???????´??Ã???â ????????´??Ã?????â ???´??Ã?????â ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ???????ツエ??テ???竇????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ???????ツエ??テ???竇????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???????????N??????????????????????????????????????????????????????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇???????ツエ??テ????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ???????ツエ??テ???竇????????ツエ??テ?????竇???ツエ??テ?????竇??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????卒???????????卒?????????????卒?????????????卒?????????????????卒???????????卒?????????????卒??????????卒????????????????卒?????????????卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卒???????????卒?????????????卒?????????????卒?????????????????卒???????????卒?????????????卒??????????卒????????????????卒?????????????卒?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????卒???????????卒?????????????卒?????????????卒?????????????????卒???????????卒?????????????卒??????????卒????????????????卒?????????????卒????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð???????´??Ð???⅝????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð???????´??Ð???⅝????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???????????N??????????????????????????????????????????????????????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝???????´??Ð????????´??Ð?????⅝???´??Ð???????´??Ð???⅝????????´??Ð?????⅝???´??Ð?????⅝??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3fc2b43f3fc3903f3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖???????쨈??횖???率쒨???????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖???????쨈??횖???率쒨???????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??????????N??????????????????????????????????????????????????????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨??????쨈??횖????????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖???????쨈??횖???率쒨???????쨈??횖?????率쒨??쨈??횖?????率쒨?????????????????? |