同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨�¨ù©¬¨�©ø???\??¨ù©¬¨�©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨�©ø????¨ù©¬¨�¨ù©¬¨�??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨�¨ù©¬¨�©ø???\??¨ù©¬¨�©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨�©ø????¨ù©¬¨�¨ù©¬¨�?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ???\??ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ?????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ???\??ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ?????????????????????????????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｩﾃｸ????ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ?ﾂｨﾃｹﾂｩﾂｬﾂｨﾂｭ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????即湛息測即足?即湛息測即足?息淡???\??即湛息測即足?息淡?????????????????????????????即湛息測即足?息淡????即湛息測即足?即湛息測即足???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????即湛息測即足?即湛息測即足?息淡???\??即湛息測即足?息淡?????????????????????????????即湛息測即足?息淡????即湛息測即足?即湛息測即足??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨?¨ù©¬¨?©ø???\??¨ù©¬¨?©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨?©ø????¨ù©¬¨?¨ù©¬¨???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????¨ù©¬¨?¨ù©¬¨?©ø???\??¨ù©¬¨?©ø?????????????????????????????¨ù©¬¨?©ø????¨ù©¬¨?¨ù©¬¨??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f5c3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a9c3b83f3f3f3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3fc2a8c3b9c2a9c2acc2a8c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????짢첫짤짭짢짯?짢첫짤짭짢짯?짤첩???\??짢첫짤짭짢짯?짤첩?????????????????????????????짢첫짤짭짢짯?짤첩????짢첫짤짭짢짯?짢첫짤짭짢짯???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????짢첫짤짭짢짯?짢첫짤짭짢짯?짤첩???\??짢첫짤짭짢짯?짤첩?????????????????????????????짢첫짤짭짢짯?짤첩????짢첫짤짭짢짯?짢첫짤짭짢짯??????????????????????????????????????? |