同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡�??¡�??¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�??????¡þ???????????¡þ???¡�??????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡�??¡�??¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�??????¡þ???????????¡þ???¡�??????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�???????????N??????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡�??¡�??¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�??????¡þ???????????¡þ???¡�??????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡�??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???ツ。テ???ツ。テセ???ツ。ツァ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???ツ。テ???ツ。テセ???ツ。ツァ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???ツ。テ???ツ。テセ???ツ。ツァ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????????????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???????????ツ。テセ???ツ。テ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????臓綻???????????臓綻???臓????臓????臓綻???臓則???????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓????????臓綻???????????臓綻???臓????????????????????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓綻???????????臓綻???臓????臓????臓綻???臓則???????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓????????臓綻???????????臓綻???臓????????????????????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓?????????????N??????????????????????????????????????????????????????臓綻???????????臓綻???臓????臓????臓綻???臓則???????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓????????臓綻???????????臓綻???臓????????????????????臓綻???????????臓綻???????????臓綻???臓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡×???¡Æ???¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×???????¡þ???????????¡þ???¡×???????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡×???¡Æ???¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×???????¡þ???????????¡þ???¡×???????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×????????????N??????????????????????????????????????????????????????¡þ???????????¡þ???¡×???¡Æ???¡þ???¡§???????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×???????¡þ???????????¡þ???¡×???????????????????¡þ???????????¡þ???????????¡þ???¡×???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3fc2a1c3863f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3be3f3f3fc2a1c3973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????징첸???????????징첸???징횞???징횈???징첸???징짠???????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞???????징첸???????????징첸???징횞???????????????????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞???????????????????????????????????????????????????????????????????????징첸???????????징첸???징횞???징횈???징첸???징짠???????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞???????징첸???????????징첸???징횞???????????????????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞????????????N??????????????????????????????????????????????????????징첸???????????징첸???징횞???징횈???징첸???징짠???????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞???????징첸???????????징첸???징횞???????????????????징첸???????????징첸???????????징첸???징횞???????????????????? |